Edessäni oli iäkäs mies. Huoliteltu, ryhdikäs, hiljainen. Hänen takissaan oli useita kunniamerkkejä, jotka eivät kiiltäneet ylpeydestä vaan vaatimattomuudesta. Häntä katsellessa oli heti selvää: tämä mies oli veteraani, ihminen, joka oli antanut elämänsä parhaat vuodet maansa hyväksi.
Hän asetti hihnalle vain kaikkein välttämättömimmät ostokset: leivän, hieman voita ja paketin pastaa. Ei mitään ylimääräistä. Kun maksun aika koitti, hän kaivoi taskujaan rauhallisesti, pysähtyi ja sanoi sitten hiljaa, lähes anteeksi pyytäen:
— Anteeksi… minulta puuttuu vähän rahaa. Voisinko tuoda loput myöhemmin? Pyydän teitä… päästäkää edes leipä läpi… en ole syönyt koko päivänä.
Kassa katsoi häntä kylmästi, kuin hänen edessään ei olisi ollut ihminen vaan häiriö.
— Tämä ei ole hyväntekeväisyyslaitos, hän tokaisi terävästi. — Jos ei ole rahaa, ulos täältä.
Tunsin, kuinka sisälläni kuohahti. Mutta ennen kuin ehdin sanoa mitään, kassa painoi nappia ja kutsui vartijan.
Vartija saapui nopeasti. Suurikokoinen mies, kova ilme kasvoillaan. Sanaakaan sanomatta hän tarttui vanhaa miestä olkapäästä ja alkoi työntää tätä kohti ovea.
— Lopettakaa teeskentely, hän mutisi. — Te olette kaikki samanlaisia. Elätte muiden kustannuksella.
Silloin en enää pystynyt pysymään hiljaa.
— Päästäkää hänet heti irti! sanoin ja astuin heidän väliinsä.
Vartija katsoi minua ärtyneenä.
— Älkää sekaantuko tähän.
— Tämä koskee meitä kaikkia, vastasin rauhallisesti mutta päättäväisesti. — Tämä mies on puolustanut tätä maata. Hänen ansiostaan me seisomme täällä turvassa.

Veteraani laski katseensa. Hänen äänensä oli lähes kuulumaton.
— Neiti… ei kannata… minä lähden. En halua aiheuttaa ongelmia.
Juuri se oli kaikkein kivuliainta. Hän oli tottunut nöyryytykseen. Tottunut väistymään, olemaan näkymätön.
Otin lompakkoni esiin ja maksoin koko hänen ostoksensa. Sen jälkeen pyysin paikalle myymälän esimiehen. Soitin asiakaspalveluun. Lopulta myös poliisille — julkisesta nöyryytyksestä ja fyysisestä koskemattomuudesta.
Ihmisten reaktiot muuttuivat. Joku pyysi anteeksi. Toinen ojensi rahaa. Eräs nainen itki avoimesti.
Poistuimme kaupasta yhdessä. Istuimme alas. Hän söi hitaasti, silmät kosteina. Hän kertoi pienestä eläkkeestään, siitä kuinka usein joutuu valitsemaan ruoan ja lääkkeiden välillä.
— En minä valita, hän sanoi hiljaa. — Toivoisin vain, että minua kohdeltaisiin ihmisenä.
Nuo sanat jäivät mieleeni pysyvästi.
Sillä suurin köyhyys ei ole rahan puute.
Suurin nälkä on inhimillisyyden puute.
Ja hiljaisuus epäoikeudenmukaisuuden edessä tekee meistä osallisia.
Sinä päivänä ymmärsin yhden asian:
veteraanit eivät tarvitse opetusta. Me tarvitsemme.